穴位解说

不容穴这个名字最早记载在《针灸甲乙经》这本古代医书里,后来像《金针秘传》《备急千金要方》等重要医学典籍也都提到过它。

《针灸甲乙经》记载:这个穴位能治疗吐血、呼吸时肩膀剧烈起伏(说明呼吸困难)、肋骨下方疼痛、嘴巴发干、心口疼痛牵连到背部(这种疼痛会导致患者不敢咳嗽,因为一咳嗽就会引起肾脏部位疼痛)。不容穴是治疗这些症状的关键穴位。

《备急千金要方》补充说明:当遇到心口部突然剧烈疼痛(这种疼痛常常伴随频繁打嗝和胃酸上涌的情况)时,可以同时刺激不容穴和期门穴来治疗。

《针灸甲乙经》:
“不容,主胃脘胀满,食不化。”

《针灸大成》:
“治呕逆,胃痛。”

Classical Meaning (EN)

Burong (ST-19) treats food retention and stomach disharmony.