穴位别名：天溪，
天谿（古籍异写）。
English Aliases：
Heavenly Stream (SP-18)，
Tianxi，
Celestial Stream Point
穴位位置
在胸部，第 4 肋间隙，前正中线旁开 6 寸。
English (WHO Standard Description)：
On the chest, in the 4th intercostal space,
6 cun lateral to the anterior midline.
找穴方法
取坐位或仰卧位，
找到第 4 肋间隙，
从前正中线向外量 6 寸，
局部按压有酸胀感处即为天溪穴。
English Method：
Patient sits or lies supine，
Identify the 4th intercostal space，
Measure 6 cun laterally from the anterior midline，
Palpate for tenderness — this is SP-18
按摩手法
手法：拇指或食指轻柔按揉
力度：轻至中等
时间：1–2 分钟
⚠️ 注意：女性乳房部位，避免重压
Technique: Gently press and knead with the thumb or index finger
Pressure: Light to moderate
Duration: 1–2 minutes
⚠️ Caution: Located near the breast — avoid strong pressure
深度：斜刺 0.3–0.5 寸
艾灸：一般不宜
English：
Insertion: Oblique insertion, 0.3–0.5 cun
Moxibustion: Generally not recommended
针刺手法
采用斜刺或向外平刺法，进针深度控制在0.5~0.8寸（中医特殊计量单位），禁止刺入过深，避免伤及肺部组织。
穴位功效
通乳，
理气宽胸，
清热止痛。
English Functions：
Promotes lactation，
Regulates Qi and opens the chest，
Clears heat and relieves pain。
适用症状
乳汁不通，
乳房胀痛，
胸闷，
咳嗽。
English Indications：
Insufficient lactation，
Breast distension and pain，
Chest oppression，
Cough
穴位禁忌
不宜深刺，
孕妇慎用。
English：
Avoid deep needling
Use caution during pregnancy
穴位解说
天溪穴最早记载于《针灸甲乙经》，后来在《针灸大成》这本医学著作中也有详细记录。
《针灸甲乙经》这样描述：“天溪穴位于胸乡穴下方约1.6寸的凹陷处（胸乡穴在第三肋间隙），这里是足太阴脾经经气发出的位置。取穴时要仰卧姿势，针刺深度为四分，每次艾灸治疗需燃烧五个艾炷”。这里提到的“寸”是中医特有的取穴度量单位，相当于患者拇指指关节的宽度。
《针灸大成》记录了它的主要功效：“擅长治疗胸闷胀痛、咳嗽气喘（感觉有气直冲喉咙）、咽喉部位发出的异常声响。对于女性来说，还能缓解乳房红肿、化脓性乳腺炎等问题”。其中“贲膺”指的是胸部像被东西堵住一样的胀满感，“咳逆上气”形容的是咳嗽时气往上冲的呼吸困难症状。
《针灸甲乙经》：
“天溪，主乳痈、胸满。”
Classical Meaning (EN)
SP-18 is traditionally used for breast disorders, chest fullness, and Qi stagnation.
