穴位解说

鱼际穴最早记载于中医经典《灵枢·本输》,后来在《针灸甲乙经》《灵枢·经脉》《医宗金鉴》等古籍中都有收录。

《灵枢·经脉》指出经脉走向:进入手腕寸口部位,向上经过手掌大鱼际区,沿着鱼际穴走行。描述了穴位所在的经络路径。

《针灸甲乙经》记载了具体应用:①用于治疗霍乱引起的呕吐、胃气上逆等症状时,要配合太白穴一起使用;②治疗咳血症状时,需要先在鱼际穴进行泻法操作,再在尺泽穴进行补法操作。展示了古代配穴治疗的思路。

《医宗金鉴》特别提示:鱼际穴在古代主要用于牙痛治疗时才会选择艾灸法。

《灵枢·本输》:“荥者,热也。”
《针灸大成》:“鱼际主肺热咳嗽,咽喉肿痛。”

Classical Interpretation (EN)

Yuji (LU-10) is the Ying-Spring point of the Lung, traditionally used to clear heat from the Lung and treat throat inflammation and febrile conditions.